|
|
Argentine: Le Nord - Salta
|
plus de 1200 mètres sous le nivel de la mer, entre les collines 20 de Febrero et San Bernardo, est située le Valle de Lerma et la ville de Salta, capital de la province et seconde ville importante au nord est argentin.
L'Empire Incaique a habité ces terres depuis le XIIe siècle, procèdent la région du lac Titicaca et dans son apogée (siècle XV) a été étendu par Los Andes, (nord Argentin), intégrant la province du Collasuyo. Son domaine a été effondré avec l'arrivée des conquérants espagnols, au début du XVIe siècle.
Passés les vingt premières années, Salta se réduisait avant que croître. Les Indiens calchaquíes ont été ceux qu´avec davantage de rigueur ont fait face aux Espagnols, entre 1630 et 1640.
L'équilibre entre les ports El Callao en Perú et Buenos Aires était difficile et instable pendant la colonie espagnole. En 1776, on a établi le Virreinato del Río de la Plata et en 1784 est apparue une nouvelle Intendance avec capital Salta.
Après 1810, l'interruption du commerce avec le Alto Perú et la guerre de l'indépendance ont produit la détérioration de l'économie du Nord-ouest.
La ville a commencé à croître quand est arrivée la pacification de la frontière orientale, estampillée entre le gouverneur espagnol et le cacique des mocoví.
Salta a commencé à recevoir des ressources par l'intermédiaire de paiement d'impôts par chaque tête de bétail en transit en Alto Perú.
Pendant la guerre de l'Indépendance, les armées royalistes ont été mises en échec en Salta (1813) par le général et l'avocat argentin Manuel Belgrano.
Placée entre Lima (royaliste) et Buenos Aires (indépendantiste), Salta est restée entre deux feux et a été la barrière de retenue des Espagnols qui depuis le Nord prétendaient ingresser à ces terres.
Güemes a été celui qui a le mieux anticipé les temps qu´arriver. Initié dans la carrière militaire et le fils d'un important fonctionnaire espagnol de l'Intendance de Salta, il a suivi ses études à Buenos Aires, où il a pris part des Invasions anglaises. De retour à Salta, après le décès de son père, le jeune a été destiné à la frontière, destin qui lui a permis d'étendre ses connaissances du territoire provincial et de montrer son habileté de cavalier et sa capacité d'organisation et de commande.
Güemes avait étudié les principes de la guerre, mais connaissait surtout le terrain de Salta. Le premier grand essai a été la Batailla de Salta, libérée le 20 février 1813, par l'Armée convoyée par Manuel Belgrano qui a mis en échec celui de Pío Tristán.
Donc, après la défaite patriote en Sipe Sipe, au Alto Perú, Salta a dû rejeter sept invasions : ceci a été le mérite de Güemes et ses "infernaux", comme on connaît les gauchos qui l'accompagnaient.
À partir de 1815, depuis la charge de gouverneur civil - il avait 30 années - il a transformé son pouvoir militaire en politicien et entre d'autres décisions il a exempté le paiement de locations et dettes à ceux qui prendraient part des luttes par l'Indépendance.
En1820, tandis qu'était au Alto Perú comme général en chef de l'Armée d'Observation, par des ordres du Gral. San Martín, Cabildo salteño lui depuso. Sa présence et celle de 600 gauchos lanceurs dans la ville ont mis un terme a la politique. Il a récupéré le commandement et le peuple l'a remis.
Tandis que les forces espagnoles étaient a la porte de la ville, il a ingresser une partie dans la nuit du 7 juin et a délié une pluie de balles sur Güemes, qui a été mortellement blessé.
Accroché à son cheval il a galoper vers la Quebrada de la Horqueta, où il a agonisé jusqu'à son décès, le 17 juin de 1821.
Ils étaient agriculteurs et éleveur, ayant des activités de métier a tissé, poterie et une tradition musicale très typique avec des instruments, tel que le quena, le anata, le siku, le erke et le erkencho.
Les ruines d'Incahuasi en témoignent de leur présence, sont situées dans le Département de Rosario de Lerma - contigu à celui de Capital -, à 2.860 m.s.n.m. les chercheurs soutiennent qu'il s'agit de restes d'une ancienne forteresse qu'il servait à maintenir les domaines sur les tribus diaguitas, atacamas, humahuacas, chiriguanos ou lules, construite au temps de l'inca Yupanqui ou de son fils Huaina Capac.
L´origine du mot « Salta », a deux traductions les plus communes. Une soutient qu' est la dénomination "d´un lieu joli, agréable pour sejourner", en quechua ; d'autres, soutiennent qu'il correspondrait au nom de la tribu "sahta" - de la nation chaqueña "Lule" - qui habité cette vallée quand sont arrivés les espagnols.
Les premières explorations du territoire de Salta ont provenu du Pérou vers 1535,.43 années après que Cristóbal Colom arrive en Amérique.
En 1550 a commencé la colonisation définitive d'une vaste zone qui a été dénommée "le Tucuman".
Le 16 avril 1582, Hernando de Lerma fonde au bord de la rivière Arenales, la " Ciudad de Lerma En el Salta" dans le but d'offrir défense et appui du commerce et les communications de Santiago del Estero avec le Perú.
Affirmé dans cette vallée, Lerma a profité des voies de communication naturelles et déjà utilisées par les aborigènes et a fortifié ainsi les dispersés, faibles et peu abondants noyau de population espagnole. Avec cet objectif, on essayait de former un réseau de circulation d'hommes,d´animaux, des marchandises et des informations que, avec l´axe en Potosí, permettrait la communication entre les ports El Callao (Pérou) et de le récemment fondée Buenos Aires.
Affirmée juridiquement, Lerma a distribué les lots aux nouveaux voisins avec la condition de les encercler dans le terme d'une année et rester en ces derniers sous peine à les perdre. Ces propriétés appartenaient au Roi qui déléguait sa division et distribution aux gouverneurs.
La vie dans les villages était difficile pour ceux qui commençaient leur existence. Au jour suivant de la fondation, le gouverneur Lerma et le Obispo (évêque) Victoria ils sont accepter de donner a cette vallée le nom de San Felipe de Lerma en en Valle de Salta en honneur au Roy de Espagne, Lerma pour être le nom de son fondateur.
Bien que le transit avec Potosí fournisse à la ville d'aliments, ainsi que l'hostilité indigène qui a limité son expansion et a menacé sa continuité. Cependant, il a été maintenu grâce à son importante fonction stratégique dans le transit commercial.
La réduction de la population indigène a pu être allégée en partie avec l'introduction de population africaine, qui a eu sa gravitation dans la population salteña : en 1778 cette migration et sa descendance composaient 46 pour cent des habitants.Passés les vingt premières années, Salta se réduisait avant que croître. Les Indiens calchaquíes ont été ceux qu´avec davantage de rigueur ont fait face aux Espagnols, entre 1630 et 1640.
L'équilibre entre les ports El Callao en Perú et Buenos Aires était difficile et instable pendant la colonie espagnole. En 1776, on a établi le Virreinato del Río de la Plata et en 1784 est apparue une nouvelle Intendance avec capital Salta.
Après 1810, l'interruption du commerce avec le Alto Perú et la guerre de l'indépendance ont produit la détérioration de l'économie du Nord-ouest.
La ville a commencé à croître quand est arrivée la pacification de la frontière orientale, estampillée entre le gouverneur espagnol et le cacique des mocoví.
Salta a commencé à recevoir des ressources par l'intermédiaire de paiement d'impôts par chaque tête de bétail en transit en Alto Perú.
Pendant la guerre de l'Indépendance, les armées royalistes ont été mises en échec en Salta (1813) par le général et l'avocat argentin Manuel Belgrano.
Placée entre Lima (royaliste) et Buenos Aires (indépendantiste), Salta est restée entre deux feux et a été la barrière de retenue des Espagnols qui depuis le Nord prétendaient ingresser à ces terres.
Güemes a été celui qui a le mieux anticipé les temps qu´arriver. Initié dans la carrière militaire et le fils d'un important fonctionnaire espagnol de l'Intendance de Salta, il a suivi ses études à Buenos Aires, où il a pris part des Invasions anglaises. De retour à Salta, après le décès de son père, le jeune a été destiné à la frontière, destin qui lui a permis d'étendre ses connaissances du territoire provincial et de montrer son habileté de cavalier et sa capacité d'organisation et de commande.
Güemes avait étudié les principes de la guerre, mais connaissait surtout le terrain de Salta. Le premier grand essai a été la Batailla de Salta, libérée le 20 février 1813, par l'Armée convoyée par Manuel Belgrano qui a mis en échec celui de Pío Tristán.
Donc, après la défaite patriote en Sipe Sipe, au Alto Perú, Salta a dû rejeter sept invasions : ceci a été le mérite de Güemes et ses "infernaux", comme on connaît les gauchos qui l'accompagnaient.
À partir de 1815, depuis la charge de gouverneur civil - il avait 30 années - il a transformé son pouvoir militaire en politicien et entre d'autres décisions il a exempté le paiement de locations et dettes à ceux qui prendraient part des luttes par l'Indépendance.
En1820, tandis qu'était au Alto Perú comme général en chef de l'Armée d'Observation, par des ordres du Gral. San Martín, Cabildo salteño lui depuso. Sa présence et celle de 600 gauchos lanceurs dans la ville ont mis un terme a la politique. Il a récupéré le commandement et le peuple l'a remis.
Tandis que les forces espagnoles étaient a la porte de la ville, il a ingresser une partie dans la nuit du 7 juin et a délié une pluie de balles sur Güemes, qui a été mortellement blessé.
Accroché à son cheval il a galoper vers la Quebrada de la Horqueta, où il a agonisé jusqu'à son décès, le 17 juin de 1821.  |
|
|
Chapitres |
|
|
english version
versión español
