|
|
Argentine: Buenos Aires - Tandil
|
andil, la pierre qui bat.
L´origine du nom est due à un cacique indigène qui habitait dans la zone. Toutefois on conte aussi qu´il y avait une rivière qui avait ce nom avant le cacique. D´autres font une étude des mots mapuches ou araucanos, où Lil, qui pourrait être une déformation de Dil, équivalant à "roche" ou "rocher". Quant on dit Tellement que dérive de Thau, qu´il signifie rien de moins que "battre". Selon ces analystes Tandil signifierait "pierre qu´il bat" en référence évidente à la pierre movediza.
Dans le cadre de la province de Buenos Aires, et plus spécifiquement dans les systèmes montagnards Ventania et de Tandilia, on plaçait les puelches –Guénaken -, groupe éthnique qui appartenait aux aborigènes Tehuelches, qu´en langue araucana signifie “gent du sud” ;.
Les puelches étaient des collecteurs et des chasseurs. Plus tard, avec l´arrivée des Espagnols, les puelches se sont ajoutés aux peuples de la pampa.
Doenohayal et Yahati était le nom de deux caciques qui ont choisi pour siège les élévations avancées appelées : Tandil ou de Caysu, et le Volcan, où termine cette montagne.
Une troisième partie vit plus au nord dans "Carayhel" ce qu´elle signifie : Puelches abonnés aux Espagnols. De cette part a été composée la réduction fondée par les jésuites. Ils étaient de stature importante et de corps robuste et bien formé. Ils vivaient dans des bâches de cuir de cheval ; ils n´étaient pas très à l´agriculture, et préféraient vivre de la chasse.
C´était un groupe courageux et guerriers. Ses armes étaient des lances très aiguisées, ensartadas dans des cannes très longues. Ils avaient aussi des épées, introduites par le commerce avec les Espagnols, très utiles pour eux, mais pernicieuses pour les chrétiens.
Les armes les plus propres de ces gens étaient les saetas petites et courtes, de bois dur et toxiques. Ils utilisaient en outre des boules, composées de deux petites balles de pierre lourde, avec une corde de taureau de quelque dix pieds de longueur, et avec les extrémités fortement tordue : ils les utilisaient avec une habilité suprême en ayant une des balles dans la main et en vibrant l´autre accrochée sur l´ennemi ; en lâchant premièrement, les deux ils entourent la victime d´une telle chance, qu´attachées les mains et les bras par les deux boules rendaient impossible la résistance.
Utilisaient en outre pour être protégée, une espèce d´escudo de cuir de guanaco, triple et bien taillé, et tellement dur que seulement une balle de canon pouvait le pénétrer.
Vers 1770, le Virrey Juan Jose de Vértiz a envoyé une expédition au sud qui est arrivé à Tandil et deux années ensuite il croise la dentelle orographique de Tandil et on décrit méticuleusement une basse-cour de pierre sèche dans les contiguïtés du courant Chapaleofú, essai exact des règlements éthniques.
Produit de la Révolution de mai en 1810, le Colonel Pedro Andres García a présenté en 1816, un plan de défense et colonisation, insistant le projet en 1821 en Finissant cette année, le Gouverneur de la Province Générale Martín Rodriguez, a effectué une campagne contre les Indiens, en arrivant jusqu´à Chapaleofú.
L´année suivante il commissionnât le colonel García pour mener à bien une expédition jusqu´aux Sierras de las Ventana, afin de parler avec les Indiens, proposer les traités de paix et apprécier ses forces et ressources. García a conseillé la fondation de deux forts : un dans la montagne du Volcan et un autre dans les pentes de la montagne du Tandil, qui ouvriraient le chemin aux communications avec Carmen de Patagones.
Ce rapport a influencé, indubitablement, la décision du Gouvernement de mener à bien la fondation d´un fort dans le Tandil.
Le 4 avril 1823 le gouverneur Brigadier Martín Rodriguez lui-même, fonde le Fort de l´Indépendance (aujourd´hui Tandil). En 1850 on a constitué à Tandil la Première Commission Vicinale pour assister le juge de paix.
Les incursions des Indiens dans les domaines du Tandil et la Lobería ont été rendues plus fréquentes vers 1855.
En 1865 on a démoli le Fort, et à l´année suivante a proposé la construction de la Maison Municipale qui devait abriter le commissariat et à la prison.
En 1873 on a effectué des élections municipales qui ont été étroitement gagné par les candidats étrangers, entre lesquels se trouvaient l´Espagnol Ramón Santamarina et les Danois Fugl et Manuel Eygler. Les incursions sporadiques d´indigènes continuaient, pour disparaître récemment avec la campagne militaire du Gral. Roche.
En 1883 l´arrivée du Chemin de fer à Tandil se produit. À partir de son arrivée, l´expansion économique a été presque explosive.
Dans la décennie de 1910 on effectue les premières constructions publiques et privées et on construit le Nouveau Palais Municipal, en traçant aussi la Place Centrale.  |
|
|
Chapitres |
|
|
english version
versión español
